ترجمة اغنية On My Way Alan Walker
انا اسف لكن
I'm sorry but
لا اريد الحديث
Don't wanna talk
اريد لحظه قبل ان اذهب
I need a moment before I go
الامر ليس شخصيا
It's nothing personal
لقد اغلقت الستائر
I draw the blinds
انهم ليسوا بحاجه ان يروني وانا ابكي
They don't need to see me crying
لانهم حتى عندما يفهموا
Cause even if they understand
فانهم لا يتفهموا
They don't understand
ومن ثم عندما انتهيت
So then when I'm finished
انا متفانيه بشده اعمال
I'm all 'bout my business
و جاهزه لانقاذ العالم
And ready to save the world
انا ازيف بؤسي
I'm taking my misery
واجهله عاهرتي
Making my bitch
لا يمكن ان اكون الفتاه المفضله للجميع
Can be everyone's favorite girl
لذا صوب على هدفك واطلق النار
So take aim and fire away
لم اكن ابدا اكثر يقظه
I've never been so wide awake
لا لا احد غيري يستطيع ان يبقينى بامان
No, nobody but me can keep me safe
وانا في طريقي
And I'm on my way
القمر الدموي في ارتفاع.النار تحترق في عيني
The blood moon is on horizonFire burning in my eyes
لا لا احد غيري يستطيع ان يبقينى بامان
No, nobody but me can keep me safe
وانا في طريقي
And I'm on my way
انا اسف حقا لكنني ساغادر
Lo siento mucho (Farru), pero me voy (Eh)
لانه بجانبك ادركت اني لا شيء
Porque a tu lado me di cuenta que nada soy (Eh-ey)
وانا تعبت من القتال والحرب بدون فائده كنت في مرمى نيران واضع يديك
Y me cansé de luchar y de guerrear en vano
اتقبل اخطائي انا ايضا انسان
De estar en la línea de fuego y de meter la mano
وانتي لا تدركي اني افعل ذلك احبك
Acepto mis errore', también soy humano
لكن ليس لدي اي شيئ للقيام به هنا
Y tú no ve' que lo hago porque te amo (Pum-pum-pum-pum)
انا مغادر حان وقت الرحيل
Me voy, llegó la hora 'e partir (Partir)
في طريقي الخاص سابتعد عنكي
De mi propio camino, seguir lejos de ti
لذا صوب على هدفك واطلق النار
So take aim and fire away
لم اكن ابدا اكثر يقظة
I've never been so wide awake
لا لا احد غيري يستطيع ان يبقينى بامان
No, nobody but me can keep me safe
وانا في طريقي
And I'm on my way
القمر الدموي في ارتفاع.النار تحترق في عيني
The blood moon is on horizonFire burning in my eyes
لا لا احد غيري يستطيع ان يبقينى بامان
No, nobody but me can keep me safe
وانا في طريقي
And I'm on my way
لذا صوب على هدفك واطلق النار
So take aim and fire away
لم اكن ابدا اكثر يقظه
I've never been so wide awake
لا لا احد غيري يستطيع ان يبقينى بامان
No, nobody but me can keep me safe
وانا في طريقي
And I'm on my way
القمر الدموي في ارتفاع.النار تحترق في عيني
The blood moon is on horizonFire burning in my eyes
لا لا احد غيري يستطيع ان يبقينى بامان
No, nobody but me can keep me safe
وانا في طريقي
And I'm on my way
كيفية المساعدة التي حصلت عليها؟
فظيع
سيئة
حسنا
جيد
عظيم
مواضيع ذات صلة
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق